With a single click, Power BI automatically generates a set of visuals for you to explore and find insights within your data.
Says it all really. In summary, you can generate Power BI visuals from any model-driven app (Power App or D365) that has data stored in Dataverse.
Check the link below for some examples.